Miroslav Klose ballt die Faust, Belo Horizonte 2014

Sechzehn.Miroslav Klose und seine WM-Tore

Von der Ola-Mayor-RedaktionKusel · Sapporo · Berlin · Belo Horizonte

Foto: Agência Brasil · CC BY 3.0 BR

Miroslav Klose erzielte bei vier Weltmeisterschaften von 2002 bis 2014 16 Tore. Zwölf Jahre lang war das der WM-Rekord, bis Lionel Messi und Kylian Mbappé ihn 2026 überholten. Mit 71 Toren in 137 Länderspielen ist Klose bis heute Deutschlands Rekordtorschütze. Geboren 1978 in Opole, aufgewachsen in Kusel, seit 2024 Trainer des 1. FC Nürnberg.

WM-Tore
16 in 24 Spielen
2002: 5 · 2006: 5 · 2010: 4 · 2014: 2
Länderspiele
137 Spiele, 71 Tore
2001–2014
Geboren
9. Juni 1978 in Opole (Polen)
Position
Mittelstürmer
Weltmeister
2014, dazu Silber 2002, Bronze 2006 und 2010
Heute
Cheftrainer 1. FC Nürnberg
(Stand Oktober 2026)

Quellen: datencenter.dfb.de ↗ · en.wikipedia.org ↗ · zdfheute.de ↗

Bauabschnitt 1BezirksligaBlatt 1/10

Mit zwanzig noch Zimmermann

Die meisten WM-Torschützen sind mit zwanzig längst Profis. Miroslav Klose stand mit zwanzig auf einer Baustelle. Er hatte gerade seine Gesellenprüfung als Zimmermann bestanden und spielte für die SG Blaubach-Diedelkopf in der Bezirksliga Westpfalz, siebte Liga.

Im Sommer 1998 holte ihn der FC 08 Homburg in seine zweite Mannschaft. Von dort ging es schneller als bei fast jedem anderen.

  1. 19Bezirksliga WestpfalzSG Blaubach-Diedelkopf, 1997–98
  2. 20Verbandsliga SaarFC 08 Homburg II, 1998
  3. 21BundesligaDebüt für den 1. FC Kaiserslautern, 15. April 2000
  4. 22NationalmannschaftDebüt gegen Albanien, 24. März 2001 – mit Tor
  5. 24WeltmeisterschaftDrei Kopfballtore im ersten WM-Spiel, 2002
  6. 36WM-Rekord16. WM-Tor, Belo Horizonte, 8. Juli 2014

Quellen: Ronald Reng, „Miro“ (bic-media.com ↗) · bundesliga.com ↗

Kapitel 2 · Zwei Heimaten

Opole, Auxerre, Kusel

Geboren wurde er 1978 in Opole, als Mirosław Klose. Sein Vater spielte Fußball, für ein paar Jahre in Frankreich bei AJ Auxerre, seine Mutter Handball für die polnische Nationalmannschaft. Im Sommer 1987 kam die Familie nach Kusel in der Pfalz. Miroslav war neun und sprach kaum Deutsch. Die ersten Freunde fand er auf dem Bolzplatz.

Als Polens Nationaltrainer ihn 2001 umwarb, hatte er sich längst entschieden. Er spielte für Deutschland, und er hat nie so getan, als gäbe es Polen nicht.

„Ich liebe dieses Land, wie ich Deutschland liebe.“
Miroslav Klose, Danzig, 5. Juni 2012foxsports.com ↗
„Ich bin hier geboren. Ich habe hier Familie.“
Miroslav Klose über Polenfoxsports.com ↗

Zitate übersetzt aus dem Englischen. Lebenslauf: Reng, „Miro“ (bic-media.com ↗).

Kapitel 3 · Die 16 Tore

Der Salto aus sechzehn Toren

Ein Salto ist eine volle Drehung. Hier ist sie aus seinen sechzehn WM-Toren gebaut, in der Reihenfolge, in der er sie geschossen hat. Tippe ein Tor an. (Figur: KI-generiert.)

1KSA 20' 2KSA 25' 3KSA 70' 4IRL 19' 5CMR 79' 6CRC 17' 7CRC 61' 8ECU 4' 9ECU 44' 10ARG 80' 11AUS 26' 12ENG 20' 13ARG 68' 14ARG 89' 15GHA 71' 16BRA 23'
16WM-Tore2002 · 2006 · 2010 · 2014

Tippe ein Tor im Kreis an.

2002 Japan/Südkorea 2006 Deutschland 2010 Südafrika 2014 Brasilien

Minuten und Spielverlauf: malaymail.com ↗ · Kopfbälle: guinnessworldrecords.com ↗. Sieben Kopfballtore bei Weltmeisterschaften sind bis heute Rekord.

Wie er traf

Mehr als 300 Tore als Profi. Wie viele davon schoss Klose von außerhalb des Strafraums? Zieh den Regler.

0 Tore von außerhalb
0300
„Miro war immer ein sehr entschlossener Typ, sehr clever. Er ist nie mit dem Kopf durch die Wand gegangen.“
Thomas Müller über Klose (übersetzt)uefa.com ↗
Die deutschen Spieler feiern mit dem WM-Pokal in Rio de Janeiro, Klose vorne links mit der Nummer 11
Rio de Janeiro · 13. Juli 2014

Weltmeister.

Es war sein letztes Länderspiel.

Foto: Agência Brasil · CC BY 3.0 BR · Rücktritt im August 2014: vol.at ↗
Kapitel 4 · Das Rennen

Wer die meisten WM-Tore hat

Fontaine schoss 1958 dreizehn Tore in einem Turnier. Gerd Müller kam 1974 auf vierzehn, Ronaldo 2006 auf fünfzehn. Klose zog 2014 in Fortaleza mit Ronaldo gleich und überholte ihn in Belo Horizonte. Dann hielt der Rekord zwölf Jahre.

1930

    Gezählt werden nur WM-Endrunden. Quelle: en.wikipedia.org ↗ (Stand Juli 2026).

    Kapitel 5 · „Glückwunsch, Champion!“

    Der Abend, an dem der Rekord zweimal fiel

    Am 22. Juni 2026 schoss Lionel Messi gegen Österreich in der 38. Minute sein 17. WM-Tor. Am selben Abend traf Kylian Mbappé gegen den Irak zum 16. Am Ende des Turniers standen Mbappé bei 22 und Messi bei 21. Klose ist jetzt Dritter.

    Er gratulierte noch am selben Tag.

    „Der Erfolg der Mannschaft stand und steht für mich über allem.“
    Miroslav Klose (übersetzt)uefa.com ↗
    „Glückwunsch, Champion!“
    Miroslav Klose, 22. Juni 2026dfb.de ↗
    „Das ist auch völlig okay, der Rekord wird sowieso irgendwann geknackt werden, und dann darf das gerne Messi machen“
    Miroslav Klosedfb.de ↗
    „Er hat ein Telefonat von Messi und mir arrangiert, nachdem er meinen WM-Torrekord eingestellt hat.“
    Miroslav Klose über Lionel Scaloni, 7. Juli 2026sport1.de ↗
    Deutsche Spieler sammeln sich zum Jubel in Belo Horizonte
    Belo Horizonte · 8. Juli 2014

    Das 16. Tor fiel beim 2:0.

    Danach kamen noch fünf.

    Foto: Marcello Casal Jr / Agência Brasil · CC BY 3.0 BR · Die ganze Nacht: „Siebenzueins.“ ›
    Kapitel 6 · Der Salto

    Nur nach wichtigen Toren

    Schon nach seinem ersten Länderspieltor 2001 gegen Albanien sprang er vorwärts über den eigenen Kopf. Der Salto wurde sein Zeichen, aber er ging sparsam damit um. Im Oktober 2012 hörte er ganz auf: zu riskant mit 34.

    „Ehrlich gesagt will ich es nicht riskieren, weil ich 2014 noch dabei sein will.“
    Miroslav Klose, 15. Oktober 2012english.ahram.org.eg ↗
    „Ich weiß nicht, wie lange ich den schon nicht mehr gemacht habe, aber gut gelungen ist er nicht“
    Klose nach seinem letzten Salto, Fortaleza, 21. Juni 2014tagesspiegel.de ↗
    „Ich hatte einen Schlag auf den linken Fuß bekommen, deshalb war mir nicht nach einem Salto.“
    Klose nach dem 16. Tor, 8. Juli 2014gulfnews.com ↗
    Der kicker am Tag nach der Entscheidung. Auf YouTube ansehen ↗
    Wie gut war Miroslav Klose? Eine Bilanz von SPORT1. Auf YouTube ansehen ↗

    Erstes und dritte Zitat übersetzt aus dem Englischen.

    Kapitel 7 · Der Ehrliche

    Zwei Tore, die er zurückgab

    30. April 2005, Werder gegen Bielefeld, 0:0. Schiedsrichter Fandel gibt Elfmeter und Gelb für Torwart Hain. Klose geht zu ihm und sagt, Hain habe den Ball gespielt. Fandel nimmt beides zurück.

    26. September 2012, Neapel gegen Lazio, vierte Minute. Klose trifft, mit der Hand. Er sagt es dem Schiedsrichter, das Tor zählt nicht, Lazio verliert 0:3. Sepp Blatter schreibt: „Bravo Miro Klose“.

    Du hast gerade ein Tor mit der Hand erzielt. Niemand hat es gesehen. Sagst du es?

    Ein Heiliger war er nicht. Im Februar 2010 schoss er für Bayern gegen Florenz in der Champions League das Siegtor aus klarem Abseits, und es zählte. Aber zweimal hat er gegen sich selbst gepfiffen, als es niemand verlangt hat.

    Dafür gab es Preise: 2012 den Fair-Play-Preis des DFB für das Geständnis von Neapel (gulfnews.com ↗), 2017 den Ehrenpreis der Deutschen Fußball Botschafter (goethe.de ↗) und 2023 den Preis des UEFA-Präsidenten (uefa.com ↗). Er selbst sieht darin nichts Besonderes: Das sei einfach seine Art, sein Charakter (uefa.com ↗).

    „So viele junge Leute sitzen vor dem Fernseher, da sollten wir ein gutes Beispiel geben.“
    Klose bei der Fairplay-Ehrung, 2012gulfnews.com ↗
    „Er war für mich ein absolutes Vorbild, was Charakter, Einsatz und Sich-selbst-Zurücknehmen betrifft.“
    Toni Kroos über Klose, Juli 2020sport1.de ↗
    „Sein Verhalten und seine Entschlossenheit, für das Richtige einzustehen, sind ein Vorbild für Generationen von Sportlern weltweit.“
    Aleksander Čeferin, UEFA, 2023uefa.com ↗

    Zitate übersetzt aus dem Englischen. Blatter: forzaitalianfootball.com ↗.

    Kapitel 8 · Bremen, München, Rom

    Die Vereine

    In Bremen wurde er 2006 Torschützenkönig, 25 Tore in 26 Spielen. Bei Bayern gewann er zweimal das Double. Unter Louis van Gaal saß er meist auf der Bank, 2011 lief sein Vertrag aus. Er ging ablösefrei nach Rom.

    „Aber es war keine leichte Zeit.“
    Klose über die Jahre unter van Gaal, Juni 2011abendzeitung-muenchen.de ↗
    „Ich war kein Zehner. Aber ich musste immer Zehner spielen, weil er mich als Zehner gesehen hatte“
    Klose über van Gaal, 202490min.de ↗

    Fünf Jahre Rom

    Im ersten Derby gegen die Roma, am 16. Oktober 2011, traf er Sekunden vor dem Ende der Nachspielzeit zum 2:1 (emirates247.com ↗).

    Am 5. Mai 2013 schoss er gegen Bologna fünf Tore in 39 Minuten, zum ersten Mal in seiner Karriere fünf in einem Pflichtspiel. In der 68. Minute nahm ihn der Trainer vom Platz. Der Rekord der Serie A, sechs Tore in einem Spiel, blieb so unangetastet (abendzeitung-muenchen.de ↗).

    „Das war einer der schönsten Tage meiner Karriere“
    Klose nach dem 6:0 gegen Bologna, Mai 2013abendzeitung-muenchen.de ↗

    Drei Wochen später spielte Lazio im Pokalfinale gegen die Roma. Klose zwang Roms Torhüter vor der Pause mit einem Kopfball zu einer Glanzparade, das Tor schoss Senad Lulić in der 70. Minute: 1:0, Lazio gewann die Coppa Italia (aljazeera.com ↗).

    Sein letztes Spiel für Lazio war am 15. Mai 2016 gegen die Fiorentina. Lazio verlor 2:4, Klose führte die Mannschaft als Kapitän aufs Feld und traf in der 74. Minute per Elfmeter, sein 64. Tor im 171. Pflichtspiel für den Verein. Die ganze Mannschaft trug an diesem Abend ein eigens gemachtes Trikot mit der Aufschrift „Danke Miro!“, auf den Rängen hingen Banner mit „König Miro“ (sport1.de ↗ · offtheball.com ↗).

    „Es war wirklich eine Ehre, dieses Trikot getragen zu haben. Diese fünf Jahre werde ich niemals vergessen“
    Klose bei seinem Abschied, 15. Mai 2016sport1.de ↗
    Kloses hellblaues Lazio-Trikot mit Namen und der Nummer 11, signiert, gerahmt in einer Vitrine
    Die 11 von Lazio, signiert, hinter Glas. Foto: Tərxan Paşazadə · CC BY-SA 4.0

    Im November 2016 beendete er seine Karriere.

    Ausgewählt vom SV Werder Bremen. Auf YouTube ansehen ↗
    Alle Tore für den FC Bayern, vom Verein selbst. Auf YouTube ansehen ↗
    Die zehn schönsten Tore für Lazio, vom Verein. Dieser Clip steht auch auf Kloses Seite bei Ola Mayor. Auf YouTube ansehen ↗
    Lazio 6:0 Bologna, 5. Mai 2013. Nur in Deutschland, Österreich und der Schweiz abspielbar. Auf YouTube ansehen ↗
    Kapitel 9 · Der Trainer

    Nürnberg, seit 2024

    Nach der Karriere ging er zum DFB-Trainerstab, trainierte die U17 des FC Bayern und war Assistent von Hansi Flick. Bei SCR Altach in Österreich wurde er nach neun Monaten entlassen. Seit Juni 2024 trainiert er den 1. FC Nürnberg. Im November 2026 steht der Club auf Platz zwei der 2. Bundesliga, mit dem jüngsten Kader der Liga. Klose setzt auf junge Spieler und sagt, er sei heute ein viel besserer Trainer als vor drei Jahren (bbc.com ↗).

    Die Pressekonferenz zum Amtsantritt, vom Club. Auf YouTube ansehen ↗
    Kapitel 10 · Dein Pixel

    Werde Teil des Saltos.

    Der Salto hat 1.118 Pixel, und jeder kann nur einmal vergeben werden. Sichere dir einen: dein Name und, wenn du magst, ein Satz zu deinem Klose-Moment. Fahr über die Figur, und du siehst, wer schon drinsteckt.

    Bleistiftskizze: ein Fußballer im Salto, aus Pixeln, die sich Leser sichern können

    0 von 1.118 Pixeln vergeben · Klick auf eine freie Stelle der Figur
    Salto-Figur: KI-generiert.

    Zum Schluss

    Diesen Artikel teilen

    Schick die Geschichte denen, mit denen du seine Tore gesehen hast. Und sag ihnen, dass du im Salto steckst.

    Bildnachweise

    Titelbild: Agência Brasil, CC BY 3.0 BR ↗. Belo Horizonte: Marcello Casal Jr / Agência Brasil, CC BY 3.0 BR ↗. Videos bleiben bei den Kanälen, die sie veröffentlicht haben.

    Material für Lehrkräfte

    Fünf Arbeitsblätter zu Miroslav Klose, jeweils mit Lösungen und Quellen. Sie funktionieren ohne Internet; die Story liefert die Videos dazu.

    Freies Bildungsmaterial (OER) unter CC BY 4.0: frei nutzbar, veränderbar und weiterzugeben mit Nennung „Ola Mayor“. Erstellt mit KI-Unterstützung, von der Redaktion geprüft.

    Deutsche NationalbibliothekDNB · urn:nbn:de:101:1-2611161546508.941179458148 ↗